Построчный критический* разбор музыкального произведения «Город под подошвой» исполнителя Oxxxymiron.
Текст трека «Город под подошвой»:
Куплет 1:
Дон ли, Волга ли течет. Котомку — на плечо
Боль в груди — там тайничок, открытый фомкой, не ключом.
Сколько миль еще? Перелет короткий был не в счет,
Долгий пыльный чес, фургон набит коробками с мерчем.
Верим — подфартит, наши постели портативны,
Менестрелю — два пути: корпоратив или квартирник,
Схемы однотипны. Все теперь MC.
Ведь смену породив, мы здесь достигли смены парадигмы.
Теперь рэп — многопартийный. Бэттлов наплодив,
Я смотрю в зеркало по типу «Сколько бед наворотил ты!?»
Я б весь рэп поработил, но все время в пути,
У индустрии нервный тик, валокордин – стенокардийным.
Соберите суд, но победителей не судят,
Мы первые кроманьонцы — мы выбились в люди,
Не пизди! Я кладу на вас, челядь, пятикратно,
Ведь мы выступаем сильно, будто челюсть питекантропа!
Припев:
Весь мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год, который город под подошвой,
В гору, когда прет — потом под гору, когда тошно,
Я не то, что Гулливер, но все же, город под подошвой,
Город под подошвой, город под подошвой,
Светофоры, госпошлины, сборы и таможни,
Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка,
Ты живешь под каблуком, у меня — город под подошвой!
Куплет 2:
Мимо тополей и спелого хлеба полей,
Где приведения Есенина, крест, молебен, елей,
Из минивэна вижу землю, вижу небо над ней,
Мы все преодолеем, если нет, то я не Водолей.
Наша земля топит одиночек как щенят,
Был чужой, но Охра, Порчи, Илья — больше, чем семья,
Бомбу ночью сочинял, что есть мочи начинял,
Я так хотел принадлежать чему-то большему, чем я.
Мир пустой, хоть с каждым вторым перезнакомься,
Я не биоробот с позитивной лыбой комсомольца!
AY! Избавь меня от ваших панацей,
Домашний Парацельс, ведь для меня ебашить – самоцель!
Подустал? Нам насрать, Тони Старк как стандарт.
Пара стран, автострад. Краснодар, Татарстан, Москвабад.
Паспорта, гам эстрад, нарасхват.
Хоть по МКАД’у на старт, хоть на Мадагаскар. (Ты знаешь!)
Припев:
Весь мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год, который город под подошвой,
В гору, когда прет — потом под гору, когда тошно,
Я не то, что Гулливер, но все же город под подошвой,
Город под подошвой, город под подошвой,
Светофоры, госпошлины, сборы и таможни,
Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка,
Ты живешь под каблуком, у меня — город под подошвой!
Куплет 3:
Дай силенок тут, не свернуть и не сломаться.
Есть маршрут, и есть на трассе населенный пункт.
И там нас сегодня ждут. Нытик, не будь женственным,
У Руслана в деке саундтреки к путешествию!
Снова ебло заспано, снова подъем засветло,
Снова броник, снова дорога, мешок — за спину,
Все наскоро, в поле насрано, дождь, пасмурно,
Мост в Асгард — после, пусть просто везет с транспортом.
Я делаю каждый свой куплет автопортретом,
Час на чек, читаем рэп, как логопед под марафетом,
Трафарет на парапетах: лого на стене везде
Мое ученье — всем, как Магомеда с Бафометом.
Я — звезда? Дайте теплый плед и капюшон,
Салфетки жопу вытирать — и все, отметка «Хорошо».
Раньше говорили: «Я бы с ним в разведку не пошел»
Я с тобой в тур не поехал — ты проверку не прошел (Хоуми, знай!)
Припев:
Мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год, который город под подошвой,
В гору, когда прет. Потом под гору, когда тошно,
Я не то, что Гулливер, но все же город под подошвой,
Город под подошвой, город под подошвой,
Светофоры, госпошлины, сборы и таможни,
Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка,
Ты живешь под каблуком, у меня — город под подошвой!
My whole life, whole-whole, whole life
Whole — whole, whole life on the road. (Вся моя жизнь – дорога).
Скажем о треке в общем: Oxxxymiron написал трек фактически про себя, т.е. «Город под подошвой» — это, отдалённо, автобиография Oxxxymiron’a. В треке он превозносит себя во главу рэпа и, естественно, унижает других рэп – исполнителей, но это скорее особенность жанра в целом, чем исполнителя в частности.
Начнём построчный разбор:
Куплет 1:
«Дон ли, Волга ли течет. Котомку — на плечо
Боль в груди — там тайничок, открытый фомкой, не ключом»
— здесь Мирон метафорически сообщает о своих душевных страданиях, «боль в груди – там тайничок, открытый фомкой, не ключом.» — это метафора, говорящая нам о конкретном факте: Оксимирона кто-то глубоко психологически ранил.
«Сколько миль еще? Перелет короткий был не в счет,
Долгий пыльный чес, фургон набит коробками с мерчём.»
— некоторые источники утверждают, что фраза «Сколько миль еще?» — это отсылка к фильму «8-я миля», конкретно, к произведению Eminem’a «Lose Yourself», хотя утверждать это бессмысленно. «Долгий пыльный чёс» — это жаргонное высказывание, означающее, что гастроли у Оксимирона долгие и пыльные (это связано с тем, что масштабы тура (см. Тур Оксимирона 2015) Мирона очень велики), фразой «фургон набит коробками с мерчём», где «мерч» (англ. merchandise) – это товары с атрибутикой Оксимирона, Мирон напоминает нам о собственном успехе (ведь «мерч» раскупается неимоверно быстро, поэтому «приходится» буквально набивать им фургон, на котором путешествует Оксимирон.
«Верим — подфартит, наши постели портативны»
— здесь Мирон говорит о том, что верит в собственный успех и о своём образе жизни на момент тура.
«Наши постели портативны»
— во время тура Оксимирон и его сопровождающие спят там, где придётся.
«Менестрелю — два пути: корпоратив или квартирник»
— (менестрель, изначально – средневековый поэт, конкретно в треке – любой исполнитель, музыкант, артист).
В этой строке говорится о том, что у каждого талантливого исполнителя есть выбор: квартирник или корпоратив (или, как ранее уже говорил Оксимирон: «Андеграунд или продажный гондон» (Песенка Гремлина)).
Т.е. выбор таков: или исполнитель угождает аудитории, получая при этом большие деньги, или исполняет то, что интересно в первую очередь ему, а потом уже слушающим.
«Схемы однотипны. Все теперь MC.
Ведь смену породив, мы здесь достигли смены парадигмы.»
— до Мирона в русском рэпе не было разнообразия, существовали лишь малотехничные исполнители, но с приходом Оксимирона вырос интерес непосредственно к нему самому и к рэпу, как к жанру, в целом.
«Смена парадигмы» — смена канонов русского рэпа, либо, что маловероятно, отсылка к альбому американской ню-металл группы Korn «The ParadigmShift».
«Теперь рэп — многопартийный. Бэттлов наплодив,
Я смотрю в зеркало по типу «Сколько бед наворотил ты!?»»
— здесь Мирон приводит факты:
- Рэп теперь пользуется огромной популярностью, масштабы этого жанра сильно увеличились, соответственно, появилось большое количество рэп – исполнителей.
- Оксимирон был причастен к созданию самого популярного баттла в России – Versus Battle, который стал неотъемлемой составляющей русской баттловой культуры.
«Я смотрю в зеркало по типу «Сколько бед наворотил ты!?»
Я б весь рэп поработил, но все время в пути.»
— напоминание о том, что Мирон добился огромных успехов в своём деле, о том, что он не намерен останавливаться на уже достигнутом, он «все время в пути» к новым высотам.
«У индустрии нервный тик, валокордин – стенокардийным.»
— в сфере рэпа царит напряжение,
— своеобразный мед. рецепт (валокордин – лекарственное средство с седативным (успокаивающим) действием, стенокардия – заболевание сердечной мышцы, проявляющееся болью в груди (Wikipedia)).
«Соберите суд, но победителей не судят»
— Мирон подчёркивает собственную неприкосновенность, собственное величие, возможно, высказывание «победителей не судят» принадлежит императрице Екатерине II — возможно, она его употребила, чтобы защитить А.В. Суворова, которого хотели придать суду за ослушание приказа. То есть, Мирон сравнивает себя с Суворовым, ему плевать на людей с иным мнением, факт остаётся фактом – он победитель.
«Мы первые кроманьонцы — мы выбились в люди.»
— (кроманьонцы – ближайшие предки современных людей) в этой строке повествуется о том, что команда Оксимирона – первооткрыватели, развивающаяся группа, которая, впоследствии, стала очень популярной, добилась прочного положения в жизни современного общества.
«Не пизди! Я кладу на вас, челядь, пятикратно,
Ведь мы выступаем сильно, будто челюсть питекантропа!»
— Мирон «рекомендует» другим представителям рэпа, называя их челядью (челядь – барские слуги при крепостном праве), заткнуться, но тут же говорит о том, что ему безразлично их мнение, что он «клал» на них – это противоречивые высказывания.
Далее Мирон доходчиво объясняет, почему ему плевать на «челядь»: его выступления самые лучшие, самые «сильные» (со слов Мирона, на своих выступлениях он выкладывается на 100%).
«Выступаем сильно, будто челюсть питекантропа!»
— сравнительный оборот (у питекантропа, древнего предка человека, сильно выступала вперёд челюсть относительно «лица»).
Припев:
«Весь мой рэп, если коротко, про то, что
Уж который год, который город под подошвой.»
— и снова Мирон твердит, что добился больших успехов, что побывал во многих городах.
«В гору, когда прет — потом под гору, когда тошно,
Я не то, что Гулливер, но все же, город под подошвой.»
— Мирон сравнивает себя с Гулливером («Путешествия Гулливера», автор Дж. Свифт), потому как последний достигал таких размеров, что под его ступнёй мог оказаться почти целый город, а сам Мирон большой представитель своего жанра – вот такая аналогия.
«Светофоры, госпошлины, сборы и таможни.»
— обычные явления при долгом пути (ссылаясь на собственный тур).
«Я не знаю, вброд или на дно эта дорожка.»
— здесь Окси снова отмечает, что не знает, к чему приведёт выбранный им путь (в рэпе), но, как было сказано ранее: «Верим – подфартит».
«Ты живешь под каблуком, у меня — город под подошвой!»
— в этой строке Мирон выражает презрение к мужчинам – рабам женщин.
Куплет 2:
«Мимо тополей и спелого хлеба полей,
Где приведения Есенина, крест, молебен, елей,
Из минивэна вижу землю, вижу небо над ней.»
— в этих строках просто описан вид из окна авто.
«Мы все преодолеем, если нет, то я не Водолей.»
— так как Оксимирон родился 31 января 1985 года, по знаку зодиака он – водолей, т.е., в вышепредставленных строках Мирон говорит о том, что никогда не сдастся (по тексту: если сдастся, то это уже не он.)
«Наша земля топит одиночек как щенят.» — прямой смысл.
«Был чужой, но Охра, Порчи, Илья — больше, чем семья.»
— так как Мирон долгое время проживал в Англии, изначально он был чужим в России, но теперь у него есть своя команда, которую он может назвать «больше, чем семья» (Охра: бэк – вокалист Мирона, который во время выступлений скрывается под маской, Porchy – рэп-исполнитель и битмейкер, уроженец Португалии (с Мироном он познакомился в Англии), Илья Мамай – занимается концертной деятельностью Оксимирона).
«Бомбу ночью сочинял, что есть мочи начинял.»
— бомба – это успешный, «взрывной» трек, т.е., здесь Оксимирон повествует о том, что сочинял «мощный» трек ночью, начиняя его рифмами, будто бомбу взрывчатым веществом.
«Я так хотел принадлежать чему-то большему, чем я.
Мир пустой, хоть с каждым вторым перезнакомься.» — нет метафор.
«Я не биоробот с позитивной лыбой комсомольца!»
— так как во времена СССР существовала политическая молодёжная организация (коммунистический союз молодёжи), известная своеобразной пропагандой «позитива»
Пример пропагандистского призыва:
«…закрой глаза на невзгоды, улыбнись – и будет всё хорошо».
Оксимирон берёт комсомольца за эталон фальшивости и неестественности, безэмоционального поведения, т.е., в строке «Я не биоробот с позитивной лыбой комсомольца!» Мирон говорит, что его текст искренен.
«AY! Избавь меня от ваших панацей,
Домашний Парацельс, ведь для меня ебашить – самоцель!»
— (Панацея – мифологическое универсальное средство от всех болезней, поиском которого занимались алхимики (Wikipediа)) Оксимирон не верит в чудеса, настроен он решительно.
«Подустал? Нам насрать, Тони Старк как стандарт.»
— Оксимирон говорит о своей неустанности, сравнивая себя с Тони Старком, героем комиксов вселенной MARVEL, Окси также подчёркивает свою идейность, преданность делу.
«Пара стран, автострад. Краснодар, Татарстан, Москвабад.»
— места, где Оксимирон давал концерты.
«Паспорта, гам эстрад, нарасхват.
Хоть по МКАД’у на старт, хоть на Мадагаскар.»
— Мирону безразлично место, где он выступает, он готов ехать куда угодно.
Куплет 3:
«Дай силенок тут, не свернуть и не сломаться.
Есть маршрут, и есть на трассе населенный пункт.
И там нас сегодня ждут. Нытик, не будь женственным.»
— Оксимирон обращается к самому себе, хоть график выступлений плотный, стимулом служит ожидание людей.
«У Руслана в деке саундтреки к путешествию!»
— имеются ввиду песни под гитару в исполнении друга Оксимирона (и водителя фургона во время тура).
«Снова ебло заспано, снова подъем засветло,
Снова броник, снова дорога, мешок — за спину,
Все наскоро, в поле насрано, дождь, пасмурно.»
— явления, сопровождающие длительные туры.
«Мост в Асгард — после, пусть просто везет с транспортом.»
— (Асгард – в скандинавской мифологии небесный город, обитель богов-асов (Wikipedia)),
Скорее всего в этой фразе заключена следующая мысль:
Сначала Окси исполнит своё предназначение на Земле, тем самым, если повезёт, увековечит память о себе.
«Я делаю каждый свой куплет автопортретом.»
— в своих произведениях Мирон много рассказывает о себе, о своих мыслях.
«Час на чек, читаем рэп, как логопед под марафетом.»
— отмечается, что мысль, желаемая быть донесённой до слушателя, формируется и произносится прямо и чётко (тут марафет — кокаин).
«Трафарет на парапетах: лого на стене везде
Логотип Оксимирона, изображаемый на стенах.
Мое ученье — всем, как Магомеда с Бафометом!»
— (Магомет – арабский проповедник, Бафомет – сатанинское божество) Мирон говорит, что его логотип стали изображать в различных местах, также, о том, что его творчество – универсально, – оно для всех.
«Я — звезда? Дайте теплый плед и капюшон,
Салфетки жопу вытирать — и все, отметка «Хорошо».»
— Мирон не требователен к условиям внешней обстановки.
«Раньше говорили: «Я бы с ним в разведку не пошел»
Я с тобой в тур не поехал — ты проверку не прошел (Хоуми, знай!)»
— возможно, так Мирон ответил на выпады Shocka’a, последнее обращение подтверждает эту теорию.
Среди прочего, можно отметить, что конкретно от «Города под подошвой» достаточно заметно веет депрессией автора текста.
*Примечание: конкретно этот обзор сложно назвать критическим (хотя в принципе он именно таковым и является), поскольку Oxxxymiron достойный представитель своего жанра, перспективный исполнитель, соответственно, он производит качественный музыкальный контент.